Pháp Cú – Dhammapadda n°60

de ilyscao | 6 mai 2011 - 13:10 |6 mai 2011 Dharma

(Kinh Pháp cú số 60 – Dhammapadda n°60)

Ðêm dài cho kẻ thức

Ðường dài cho kẻ mệt

Luân hồi dài kẻ ngu

Không biết chơn diệu pháp

La nuit est longue pour celui qui  est insomniaque,

Le chemin est long pour celui qui est fatigué,

Les renaissances sont nombreuses pour celui qui est ignorant,

Et qui ne comprend pas la vraie nature du Dharma

 

Pour marque-pages : Permaliens.