- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Pour développer la Bienveillance et s’écarter de la Malveillance »
Ces quelques vers en Pali résument l’idée fondamentale pour aborder la pratique du chemin de l’Omniscient Bouddha, habitant à cette époque à la montagne Linh Thứu ou dans le village Jetavanna. Le Bouddha est apparu en Inde pour montrer aux êtres la voie qui amène à celui qui l’emprunte l’état de Bonheur ultime et de Paix intérieure. Tous les êtres de ce monde ainsi que des mondes supérieurs sont à l’écoute du Dharma (Enseignements) et se motivent mutuellement à pratiquer les bonnes actions.
Une importance fondamentale dans la façon de penser et de réflèchir en cette période d’agitations et de déclin spirituels, est celle de s’abriter sous l’arbre des 3 Refuges (ou Joyaux), celle de conserver une Vérité de vie, de développer la Sagesse, de persévérer dans les préceptes éthiques, d’agir dans une direction bonne pour soi et pour autrui et de créer des mérites spirituels pour les répandre dans les 3 sphères mondaines.
De multitudes soutras en Pali disent clairement que dans cette ère de décadence, des êtres de différentes sphères, de celle supérieure à celle inférieure, descendront pour pratiquer la Générosité, pour apprendre le Dharma du Bouddha par des Grands Maîtres, et en même temps ils apporteront un modèle d’Etat et de Motivation dans la pratique de l’action bienvaillante et bénéfique. Ils apparaîtront à différents lieux sous différentes formes dans un esprit d’ouverture et de soutien à la pratique du Dharma.
Si cet esprit est maintenu en constance évolution, un jour le monde baignera dans cet océan de Paix, il sera le point d’attraction et d’accueil des êtres d’autres mondes, qui viendront pour l’écoute et l’apprentissage du Dharma pour la réalisation de mérites. Chacun pourra prendre conscience de la « chance karmique » pour suivre ce chemin offert à tous les êtres terrestres et célestres de cette époque, et s’adapter à la vie de mérites et de bonnes actions des êtres. Le Soutra qui suit est le coeur fondamental dans le Bouddhisme sur le Bonheur et la Paix de notre Temps.
Cela se passait à l’époque du Bouddha, où il habita à Sàvatthi, Jetavanna au jardin d’une personne dénommée Anàthapindika. Sous les premières lueurs du jour dans la région de Jetavana, des êtres du monde célestre Satullapa, s’approchèrent du Grand Maître Bouddha. Après être arrivés près de lui, ils se prosternèrent et se mirent sur le côté. Debout à côté du Bouddha, un des Êtres céléstres récita devant le Bouddha ces quatres vers:
- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Pour développer la Bienveillance et s’écarter de la Malveillance »
Et un autre Être célestre prononça ces quelques vers devant l’Omniscient Bouddha :
- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Pour développer la Sagesse et rien d’autre »
Et un autre Être célestre prononça ces quelques vers devant l’Omniscient Bouddha :
- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Pour ne plus développer la peine dans des lieux remplis de peine »
Et un autre Être célestre prononça ces quelques vers devant l’Omniscient Bouddha :
- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Les êtres vivants bénéficieront de la Paix intérieure »
Et un autre Être célestre demanda à l’Omniscient Bouddha : « Grand Maître Bouddha, parmi ces Êtres célestres, qui a prononcé d’une façon bénéfique ? ». Le Bouddha répondit : « Concernant cet état bénéfique, chacun a prononcé d’une façon bénéfique. Pour cette raison, veuillez écouter mes paroles » :
- « Nourrir une dépendance karmique avec les Êtres de Paix
- Se rapprocher de la Bienveillance des Êtres
- S’imprégner de la Connaissance sage des Êtres
- Vous serez libéré de toute souffrance »
L’Omniscient Bouddha a enseigné de telle sorte. Tous les Êtres célestres furent ravis des paroles de Bouddha. Telle est la culture du Bouddhisme.
Nam Mô Lâm Tỳ Viên Vô Ưu Thị Hiện Đản Sanh Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.